西方现代文明聊天记录集萃

作者:tKC 发布时间:October 25, 2009 分类:笑话

这是我在一个叫做bash.org的网站上看到的。这个网站专门搜集全世界——其实都知道,大部分是美国——的聊天记录,里面着实有些可爱的段子。我陆陆续续翻译了一些比较好玩的,作个结集与大家分享之。(有几个是别人翻译的,一并加了进来,就不一一鸣谢了。)
哈哈哈,昨天晚上我和皮特跑出去大喝了一顿,庆祝他订婚。
然后我们想到一个点子,我们把对方都埋在靠近海边的沙滩上,看谁先坚持不住逃走。
大概过了半个小时,潮水已经漫过了我的脸,于是我从沙子里跳了出来。
我看了看周围,估计皮特肯定已经临阵脱逃,连滚带爬地回家啦。
他今天早上起来说什么了吗?
嗯……他还没回家呢……我还以为他跟你在一起。
我/靠
我真他吗的希望我现在想的是错了!
我得赶回海滩去确认一下!
如果他回家,马上告诉我,别让我担心。
没问题,最好他已经没有被埋在那里,否则你就有大麻烦了。
(DeadMansHand)退出聊天室
皮特其实昨天晚上回来了,估计肯那家伙今天一整天都会提心吊胆。
哈哈哈,耶!这肯定很好玩。
(PeteRepeat) 加入聊天室
肯那个傻瓜!
那家伙昨天晚上把我埋到沙滩里,我没过五分钟就偷偷溜了,把他象傻瓜一
样扔在海边。
皮特,肯昨天晚上没回来,我还意味他跟你在一起。
哦,吗的。
如果肯出现了,别让他知道我正在海滩挖他的尸体。我不想让他以为我很关心他。
(PeteRepeat)退出聊天室

阅读剩余部分...